[ライプニッツ―クラーク往復書簡の原典資料]
- A Collection of PAPERS,Which passed between the late Learned Mr. LEIBNITZ, AND Dr. CLARKE, In the Years 1715 and 1716.Relating to the PRINCIPLES OF Natural Philosophy and Religion. With an APPENDIX.
Complete transcription of the 1717 edition at The Newton Project
https://web.archive.org/web/20110721021001/http://www.newtonproject.sussex.ac.uk/catalogue/viewcat.php?id=THEM00224 - Correspondence I G.W. Leibniz and Samuel Clarke; edited with an introduction, by Roger Ariew.
https://personal.lse.ac.uk/robert49/teaching/ph103/pdf/Ariew_1715LeibnizClarkeCorrespondence.pdf - G. W. Leibniz and Samuel Clarke Correspondence Edited, with Introduction, by Roger Ariew, Hackett Publishing Company, Inc.
https://personal.lse.ac.uk/robert49/teaching/ph103/pdf/Ariew_1715LeibnizClarkeCorrespondence.pdf - Alexander, H. G., ed. (1956) The Leibniz-Clarke correspondence : together with extracts from Newton’s Principia and Opticks, Manchester University Press.
https://archive.org/details/leibnizclarkecor00clar/page/n5/mode/2up
ログインすれば、本書をネット上で閲覧可能になる。
[関連原典資料]
- Newton, I. (1660年代中頃) “De gravitatione et aequipondio fluidorum”
The Newton Project(https://www.newtonproject.ox.ac.uk/)の下記WEBページからラテン語原文テキストおよびニュートン自筆の草稿画像をダウンロード可能である。The Newton Project “Catalogue Entry: THEM00093 De Gravitatione et æquipondio fluidorum”Hall, A. R. and Hall, M. B., eds. (1962) Unpublished Scientific Papers of Isaac Newton, Cambridge University Press.,pp.89-121には、ラテン語原文テキストとともに、英語訳が収録されている。
英語訳としては、W. B. Allenによる下記英語訳もある。- Newton, I. (1729) Mathematical Principles of Natural Philosophy, tr. by A. Motte and F.Cajori, University of California Press, 1962.［日本語訳，『自然哲学の数学的諸原理』（河辺六男訳），世界の名著「ニュートン」，中央公論社，1979.］
- Newton, I. (1730) Opticks, 4th ed., Dover, 1952. [日本語訳，『光学』（島尾永康訳,1983），岩波文庫.]
- ゴットフリート・ライプニッツ「ライプニッツとクラークとの往復書簡」『ライブニッツ著作集 9』(西谷裕作・米山優・佐々木能章訳,1989) 工作舎.
[関連参考資料]
- 有江大介(2009)「クラーク=ライプニッツ論争（1715-16）の社会科学的含意」『エコノミア』（横浜国立大学大学院国際社会科学研究科） 60(1), pp.1-42
https://ynu.repo.nii.ac.jp/records/2138 - 稲岡大志(2014)「実体の位置と空間の構成一一ライプニッツ空間論の展開の解明に向けて」『ライプニッツ研究』3,pp.111-128
https://www.jstage.jst.go.jp/article/slj/3/0/3_111/_article/-char/ja - 内井惣七(2006)「ライプニッツ : クラーク論争から何を読みとるか」『科学哲学科学史研究』1,pp.1-12.
https://doi.org/10.14989/56980 - Arthur. Richard. T. W. (2012) ” Leibniz’s Theory of Space”，Foundations of Science，l8(2)，pp.499-528
https://link.springer.com/article/10.1007/s10699-011-9281-4 - Evangelidis, Basil (2018) “Space and Time as Relations: The Theoretical Approach of Leibniz” Philosophies, 3(2)
https://doi.org/10.3390/philosophies3020009 - Hartz, G. A. Cover,J. A. (1988) “Space and Time in the Leibnizian metaphysics” Noûs 22(4): pp.493-519.
- Schneider, Christina (1998) “Leibniz’s Theory of Space-Time: An Approach from His Metaphysics” The Monist, 81(4), pp.612-632
https://www.jstor.org/stable/27903612 - Vailati. Ezio (1997) Leibniz and Clarke: A Study of Their Correspondence，Oxford University Press.
https://academic.oup.com/book/49555 - Wikipedia英語版”Leibniz–Clarke correspondence”
https://en.wikipedia.org/wiki/Leibniz%E2%80%93Clarke_correspondence